16 août 2012

Août 2012 – Longes de Via Ferrata

NOUS VOUS PRIONS DE BIEN VOULOIR CONSIDÉRER CETTE COMMUNICATION EN ENTIER.

Information importante concernant les longes de via ferrata avec ABSORBEUR D’ÉNERGIE À CORDE.

Suite à des tests approfondis effectués sur les Longes de Via Ferrata usagées ou âgées, certains fabricants et institutions de l’industrie des sports de montagne se sont aperçus que les systèmes avec absorbeurs d’énergie à corde pouvaient présenter des défauts de fonctionnement en cas de chute.
Les tests ont montré qu’en cas de chute, la force de choc pouvait augmenter et la résistance élastique des longes subir une diminution telle qu’elle pourrait entraîner la rupture complète des longes. Les conséquences de cette rupture pourraient être des accidents graves ou la mort. Le niveau de risque dépend du modèle de longes. Toutefois, tout propriétaire d’un système de longes de via ferrata doté d’un absorbeur d’énergie à corde doit consulter les informations fournies par le fabricant.

Au vu de ce qui a été énoncé ci-dessus, Climbing Technology s’est montrée très sensible au problème de la sécurité des utilisateurs de ses produits. Une recherche sur le marché des produits utilisés par les loueurs comme par les particuliers a été mise en place dans le but d’obtenir des échantillons de référence qui soient les plus proches possible et répondant le mieux aux problématiques à vérifier. Nous avons effectué les tests sur les Longes de Via Ferrata avec absorbeur d’énergie à corde : les tests ont été menés dans le respect des méthodes prévues par les normes de référence et ont impliqué de nombreux exemplaires de longes de via ferrata, neufs et usagés. Sur l’échantillon des longes qui a été l’objet des tests, une augmentation des valeurs de force de choc dynamique et une réduction de la friction du système d’absorption d’énergie ont pu être observées, mais aucune de ces valeurs ne compromet la résistance de l’ensemble. Climbing Technology informe que les résultats de ces tests confirment que les longes de via ferrata, dotées d’un système avec absorbeur d’énergie à corde, indiquées ci-dessous, peuvent continuer à être utilisées en toute sécurité, sans risque de défaut dans leur efficacité. Elles peuvent ainsi être librement utilisées à condition que les recommandations indiquées dans les notices techniques relatives à la fréquence d’utilisation, à la durée de vie maximale et à l’entretien du produit soient respectées. Nous rappelons également que les exigences des normes sont définies uniquement pour les produits neufs et que tous les produits destinés à l’escalade voient leurs performances et leur résistance se réduire avec l’utilisation et le vieillissement du produit même (voir le tableau ci-dessous).

Date de fabrication (année) Type d’utilisation Durée de vie
À partir de 2008 inclus absence d’utilisation avec stockage optimal 5 ans
utilisation occasionnelle 3 ans
utilisation normale 12 mois
utilisation intensive 6 mois
Antérieure à 2008 Attention ! Les possesseurs de ces longes doivent immédiatement cesser de les utiliser, car leur cycle de vie est terminé !

 

3235

3234

RAPPEL PAR MESURE DE PRÉCAUTION – AOÛT 2012

Par mesure de précaution, Climbing Technology rappelle les Longes de Via Ferrata suivantes :
3117
Ce rappel, effectué par mesure de précaution, fait suite aux initiatives analogues et antérieures de certains fabricants européens concernant des Longes de Via Ferrata constituées des mêmes matériaux. Suite à des anomalies de fonctionnement, il a été émis l’hypothèse qu’une utilisation intensive du dispositif pouvait provoquer des phénomènes de fatigue, impliquant une dégradation des caractéristiques mécaniques des longes élastiques. Une telle dégradation pourrait compromettre le respect des exigences de sécurité qui caractérisent le dispositif au moment de son introduction sur le marché et, par conséquent, le rendre impropre à l’usage.

Les possesseurs des longes de via ferrata indiquées ci-après devront procéder de la manière suivante :

  1. Interrompre immédiatement l’utilisation des longes.
  2. Retourner les longes de via ferrata à Climbing Technology en suivant les instructions ci-dessous. Le produit vous sera renvoyé dans les plus brefs délais.
Adresse de retour des longes Informations supplémentaires

Climbing Technology by ALUDESIGN SPA
Via Torchio 22
24034 Cisano Bergamasco (BG)

Téléphone : +39 035 783595

Contactez-nous pour organiser la livraison à notre charge.

Indiquer clairement vos coordonnées sur le colis :
– Nom et prénom ;
– adresse ;
– email ;
– numéro de téléphone./td>

Climbing Technology garantit la sécurité et la qualité de ses produits. Votre sécurité est notre priorité. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée.

LES MODÈLES DE LONGES DE VIA FERRATA SUIVANTS NE SONT PAS CONCERNÉS PAR LE RAPPEL ET PEUVENT DONC ÊTRE UTILISÉS EN TOUTE LIBERTÉ, À CONDITION DE RESPECTER LES RECOMMANDATIONS DE LA NOTICE TECHNIQUE.3118